Von frühen Tonfilmerkundungen bis zu durchgedrehten Übersetzungen – die Filmsynchronisation ist mit der Geschichte des audiovisuellen Films eng verbandelt. Und hat viele klangvolle Geschichten geschrieben.

Die Schauspielerin Sandra Hüller über Karriereschübe, internationale Aufmerksamkeit und die filmische Zeitreise in die DDR, die ihr neuester Film Zwei zu eins ist.

Beim Schneiden verlässt sich Selin Dettwiler ganz auf ihre Intuition. Der Erfolg gibt der Schweizer Editorin Recht.

Lange zeigte der Streamingservice jeden Tag 30 «handverlesene» Filme. Mit der Pandemie explodierte das Angebot. Diese Expansion gefällt aber nicht allen.

Grün, grün, grün sind alle meine Filme! Fünf Filme mit der Wirkung, Gestaltung und Technologie der saftigen Farbe im Zentrum.

Zwischen langen Phasen der Zensur blüht der ungarische Film alle paar Jahrzehnte auf. Zum Beginn des ungarischen EU-Ratsvorsitz schauen wir auf ein Land, das sich selbst immer wieder ein Bein stellt.

Unser Kolumnist betrachtet Marseille und den Transit durch diese Stadt als letzter Ausweg aus Europa im 2. Weltkrieg.

Wann geht Kino durch den Magen? Gehört Popcorn ins Kino? Die Kolumne von Johannes Binotto zu Esssfilmen, Appetit und Gift.

Ein Gespräch mit der Regisseurin Lillah Halla über ihren Schaffensprozess, Freude gegen Faschismus und Empathie durch Film.

In der Champagne hat eine unermüdliche Pionierin ein grünes Kino gegen alle Widerstände aufgebaut. Ein Kampf zwischen Kommunismus und Bürokratie, bei dem die Natur gewonnen hat.

Mit Johannes Kostenzer, Direktor des Innsbruck Nature Film Festival, sprachen wir über Digitalisierung, Angst vor Veränderung und Aktivismus.

Er hat sich mit radikal-persönlichen Filmen einen Namen gemacht. Ein Gespräch über Schuld und Vergebung, das Kino als Rettung und den idealen Tod.